第207章 在地狱中祈祷(5)(2 / 2)
“这,应该是直播投影吧。”
“谁知道呢?”楚斩雨冷笑。
伴随着两人疑心重重,威廉开始了他的正式演讲,“过去几年,乃至几十年,一个声音一直在我们心中回响,它被生活的喧嚣所掩盖,被账单的焦虑所压抑,被未来的不确定性所模糊。今天,我要大声地问出这个问题,并给出我的答案。这个问题是:我们普通人,日复一日辛勤工作、养育家庭、遵守规则、有信仰有梦想的我们,最需要的究竟是什么?是更多的钱吗?当然是。但不仅仅是钱包里的钞票,而是尊严的工资,是让我们辛苦工作一天后,能够毫无疑问地负担得起住房、食物、医疗和教育我们的孩子,并且还能存下一点以备不时之需的报酬。是一份工作吗?当然是。但不仅仅是一张工资单,而是有意义的工作,是让我们感到自豪的工作,是能够提供公平薪酬、安全环境和晋升希望的工作,是不会被自动化无情取代或被不公平掏空的工作。”
“这些答案都对,但它们都只是更深层次需求的表现。经过漫长的旅程,倾听成千上万你们的故事,我深信,我们普通人最需要的,是四根可以依靠的支柱,是一个能够让我们每个人都能自由飞翔的基础。”
“第一根支柱,我们需要的是一份踏实的安心,这意味着什么?这意味着当你深夜醒来,孩子发着高烧,你第一个想到的是如何缓解他的痛苦,而不是如何支付天价的医疗账单。在我的领导下,我们将建立一个普惠、可负担的医疗保健系统,让健康是一项权利,而非少数人的特权,这意味着你知道,无论经济如何动荡,你都能接受再培训,学习新技能,永远不会被抛在后面,偶然的风险不会带来绝望,我将对职业培训和教育进行历史性投资,确保每一个愿意学习的人都有路可走,有门可开!这意味着当你工作一生,光荣退休后,你可以享受夕阳的温暖,而不是在焦虑中计算着微薄的养老金能否撑过月底。我们将扞卫并加强社会保障体系,这是对辛勤工作一生的庄严承诺,任何人都不能打破,这份踏实的安心,是免于恐惧的自由。是知道地面是坚固的,这样你才能敢于跳跃,敢于梦想。”
“第二根支柱,我们需要的是一个公平的赛场,我厌倦了听到规则就是规则。我们想知道:为谁制定的规则?为什么某些人可以获得巨额税收减免,而我们的家庭却要斤斤计较?为什么有些人投机致富,有些人却艰难求生?为什么那些关系硬的人走捷径,而我们的孩子却背负着沉重的学生贷款?这必须结束。我们需要一个对所有人都公平的经济,不只是对游说团体和关系户。我们将堵上漏洞,让大企业和亿万富翁支付他们公平的份额!我们将投资于能支援的,被遗忘的角落——我们的农村乡镇、我们的内陆城市、我们的工业心脏地带——因为机会不应该由你的邮政编码来决定!我们将确保每一个孩子,无论其出身,种族,信仰或父母银行账户的大小,都能获得充分的教育。教育不是特权,它是伟大的均衡器,是通往美国梦的通行证,一个公平的赛场意味着你的成功取决于你的努力、你的智慧和你的品格,而不是人脉,人和动物的区别就是教育,我们必须将其归还给人。”
“第三根支柱,我们需要的是一份被尊重的声音,人的牺牲是因为成为了棋盘上的棋子,我们是有着智慧、经验和深切关怀的人类,我们厌倦了被当作数据点,在选举被讨好,在选举后被遗忘。你们需要知道,在中央区,有人在倾听,真正地倾听。这就是为什么我承诺,不仅要用耳朵听,更要用心听。我们将建立常态化的市民大会,让政策制定过程从封闭的会议室转移到你们的客厅、你们的社区中心。”
“我们将挑战强大的个体,因为他们淹没了你们的声音。你们的呼声应该是在这里里最响亮的声音,这份被尊重的声音是关于参与感和代理权。是关于知道世界属于我们,属于你们——我们所有人——而不是属于他们,那些高高在上的人。”
“而第四根支柱,也是最根本的一根,是我们需要一个共享的归属,有人试图用愤怒、恐惧和分裂来定义我们。他们把我们按种族、宗教、出生地总之各种奇奇怪怪的要素分开,因为他们知道,当我们团结时,他们就无法掌控我们。”
“我的同胞们,我们需要的不是一堵墙,而是一座桥。不是一记拳头,而是一只援助的手。我们最需要的,是记住我们共同的人性,我们是一个世界,一个家庭。当一位老人在选择购买药品还是食物时,这关乎我们所有人。当一个年轻人在没有希望的社区里梦想破碎时,这关乎我们所有人。当一个家庭冒着一切风险来到我们的边境寻求更好的生活时,他们的奋斗也关乎我们所有人,因为这正是我们祖先的故事。”
“我们需要的是一种新的目标感。一个不仅仅用金钱来衡量的愿景,而是用孩子们的健康、我们社会的强度,以及我们中间最弱势者的尊严来衡量的愿景。”
“所以,我的朋友们,这就是我们需要的:一份踏实的安心,一个公平的赛场,一个被尊重的声音,一个共享的归属。”
“这不是激进的议程,这是长期的议程,这不是一个人的梦想,这是一个人类的梦想。这也是一个可以实现的未来。”
“但实现它,需要不同的计划,需要的不是空洞的承诺,而是坚定的行动。需要的不是分裂的语言,而是团结的呼唤。”
“我与伦斯的区别就在这里。他们看到的是选票,而我看到的是人。他们提供的是恐惧,而我提供的是希望。他们建造的是壁垒,而我建造的是桥梁。”
听着威廉的演讲,看着他镇定自若的神情,楚斩雨不知不觉想到了另一个人,想到了自己的父亲,应该说是费因的父亲;他是一个理想主义者,在柏德和药物局的力量没有完全削弱,架空的情况下,他有过和他们解缓和的机会,翻看之后的记录,祂知道柏德甚至一度让步,不做多干涉他们的政治制度,他这个时候与柏德和解倒也不失为一种明智的选择,但是打心眼里,他并不信任柏德,柏德数次的背叛,也让他充满了警惕,最终,楚瞻宇走上了无法回头的路,两边都不讨好的路,被自己的儿子杀死。
“我请求你们的投票。但不是为了我。是为了那个为支付房租而苦苦挣扎的单亲妈妈,是为了那个想要继承家族农场却债务缠身的年轻农民。是为了那个在工厂工作了四十年却看到工厂关闭的老兵,是为了那个梦想成为科学家、艺术家的孩子。”
“我请求你们,与我一起,为我们自己,为我们的孩子,为我们濒临枯竭的世界,重建那坚不可摧的基础,让我们携手,让这个世界,你所目击的世界,再次成为这样一个地方:在这里,努力工作会得到回报,尊严得到维护,梦想得以实现,每一个普通人都被看到、被听到、被重视,因为当我们普通人茁壮成长时,整个世界就会茁壮成长。当我们普通人成功时,世界就成功了。当我们普通人梦想时,世界就是那个梦想,我总觉得大家身为人类,在某些时刻总有感情是互通的,这个世界不该这样的,再多些爱吧,再多些吧,我知道有些选择的代价太过沉重,沉重到不知该如何诉说,一直以来,我都自以为是个天赋异禀的独行者,怀着不容置疑的骄傲。直至今日才明白,多少人早已将各自的锋芒敛藏——原来我的眼界竟是如此浅薄。或许人人心中都怀揣着梦想,但更要懂得何时拿起、何时放下。如今我这个倔强的人依然满怀信心,仍要以肉身追赶光阴,以脚步丈量土地,为自己掘一方墓穴,种上海棠,傍着榕树,躺看天轮辗转,星辰燃烧。朋友们,愿你们仰望银河时,都能看见属于自己的那颗星正在闪耀,谢谢你们,愿好运保佑你们。”