第440章 我将为我的民族拿下诺贝尔奖（1 / 2）
第440章我将为我的民族拿下诺贝尔奖
在国际上，1989年要发生的事情太多了。世界的巨大动荡，对他这种文学家而言恰恰是宝贵的机会。
目前，诺奖评选主要看两者：一种是彻底的纯文学，这条路子对小语种作家不利，不容易走成功。因为纯文学的精妙，一旦经过了翻译，那种韵味立刻要大打折扣。
在西方，最知名的中国诗人并不是李白、杜甫，而是一个中国人相对陌生的人，唐代僧人寒山。
此人在国内籍籍无名，甚至于什么时候出生？什么时候死亡？一概不知！
然而，寒山在西方是个大人物。他较为浅显直白的诗句，反而使得翻译者能较好的表达原意，于是他的诗句受到了西方人的欢迎！
另一种是宏大命题，余切恰好擅长。
最后，卡门给出她的方案：她已号召旗下所有作家，尤其是那些曾经获得过诺奖的作家们，在提名上写下余切的名字。
这是一个小技巧，可以让余切的名字出现多次。
同时，她还在接触瑞典文学院那帮老头子，她要确保当余切完成丰功伟绩的时候，这些人要履行承诺。
这让余切想到了茅盾奖评委会里面的朱生昌。
余切说：「如果出现一两个人，无论如何都不愿意投票给我们怎么办？他有他的权力，他就是不欣赏我们。由于诺奖评委会的人太少，在关键时候，每一票都可能成为具备否决权的那一票！」
卡门的答案也很简单：「那他就会永远的失去几家国际出版商的资助，而且，我有枪和子弹。实际上诺奖存在大家都知道的隐形规则，我们之间互相理解！当有人破坏规则羞辱我时，我不得不维系我自己的名誉。」
怪不得拉美出了那么多诺奖文豪？
原来也有物理威胁的因素啊！
卡门说的当然不是枪杀诺奖评委这种事情，而是说她敢于玉石俱焚。她不会让余切像未来的村上村树一样尴尬，每年都被拿出来炒作，但从来不给他发奖。
任何一个人都能骑到村上村树头上来！摇滚歌手，女权小说家————被这些人在他面前拿到奖项，即便村上村树最终得偿所愿，他也几乎谈不上什么文学地位。
一个好消息是汉学家马悦然当选了瑞典文学院院士，此人研究西南官话，甚至会说川省方言。他的老婆也来自川省，是原先渝市大学校长的女儿。
在诺奖的评委会当中，马悦然是唯一一个真正懂得中国文学的人。他可以成为诺奖评委会中的楔子，达到像余切提拔路垚一样的效果。
「我们已经开始行动了，这一年，我只做这一件事情。」卡门说。
10月下旬，第三届茅盾文学奖的结果如期公布。
没有任何意外，余切拿到了头奖和三千块钱的奖金。他把奖金捐了，并且宣布「再也不参加茅盾文学奖竞选了」。
记者蜂拥而至，他们的心思仍然在前不久的诺奖评选上。他们认为，余切之所以不再参加，是因为他对诺奖的评选结果感到不公，心生退意。
这是他想要隐退的预兆。
这种想法很合理，也符合人之常情。因为余切还这么年轻，他可以让自己的职业生涯休息一段时间，世界上没有人可以预料到他反而要全力以赴。
已故的沈聪文就经历过一段这样的时光，他同时也是诺奖的被提名人之一。
四五十年代，沈聪文经历了一段失败的文学生涯，他忽然把目光转向了中国传统服饰研究，然后他竟然几十年都不再写小说了。
中间有过反复，沈聪文想要捡起他的小说事业，然而沈聪文发现他的灵气消失了，而且性格大变。
另一位被提名者钱忠书也一样。《围城》改编的电视剧在这一年播出，钱忠书创作的时候本来想写成长篇，后来成为游戏之作。
因为长期的研究会消磨作家的精力，最终使得钱忠书永远也无法回到创作的状态。
难道余切也要开始了吗？
一时间，无论是在燕大的校园电台，还是国营工厂里的职工广播，或是在南方兴起的彩色电视————读者以各种渠道关注余切的回应。
余切借助这次采访公开道：「茅盾奖原则上不颁发给已获奖的作家，我打破了这个惯例，但我不应当再有第三次了！」
采访余切的是《光明报》的梁恒。他是当时的著名记者，生平的新闻以改开时期的重大社会事件为主。他之所以要采访余切，是因为他认为「余切的回答」可以成为八十年代的重大事件之一。
当人们垂垂老矣，他们会记得这一天发生的事情。
「余老师，你的回答让许多人牵挂。我也是一个读者，我希望我的世界里面你不会消失。」他试探著提问。
这个试探得到了余切爽朗的回复：「我当然不会消失！」
接著，余切说了那句话：「我想要为我的民族拿下诺贝尔文学奖，我会回来。」
之后余切说了许多话，但都没有「为民族拿下诺贝尔」、「我会回来」来的知名，这一回答极大的鼓舞了读者的信心，梁恒在《光明报》上写道：「为什么要为了民族赢得诺贝尔奖？余切告诉我，纳吉布·马哈福兹是阿拉伯世界的大文豪，他的所有小说都用阿拉伯语书写，所以他的成功更难，也更值得赞扬！」
「他是用自己的母语成功，这代表阿拉伯文学被真正认可。余切也要以中国作家，中国字的身份来成功。」
朝内大街的《当代》编辑部。
编辑们都在看最近的新闻。
「余切：我会回来！」
「余切要为民族拿下诺贝尔奖！」
一这是多少篇报纸了？」有人问。
另一个人回答说：「第三十七个了！其实，就没有报纸没有提到余老师的新闻。他是在回答记者，但表现得像是写了一篇雄文，引得大家都来转载！」
「确实是雄文啊！我会回来！我为了民族拿诺奖！除了余老师，还有谁敢说出这种话？！」
编辑部众人一时沉默。
余切虽然没有拿到诺奖，但他反而得到了大众的同情。和副主编朱生昌预料的恰恰相反。