第365章 七芒星戒指风波(2 / 2)
这样的诅咒,让在场的人都很恐慌,因为俊仁被认为是真神族有言灵之力,秩父宫俊仁亲王的名字“としひと”(toshihito)是由两个汉字组成的,其中“とし”(toshi)读作“toshi”,“ひと”(hito)读作“hito”。这两个汉字组合在一起,在日语中通常用来表示“俊仁”。後”通常读作“ご”(Go),意为“后面”或“之后”。
在孩子出生的第七天,按照传统的规矩,秩父宫雍仁亲王必须为他的儿子取一个名字,并向外界公布。这个名字将会伴随他的儿子一生,因此,雍仁亲王对此非常重视。他深知自己的儿子不仅继承了皇室的血统,还拥有着与众不同的美貌,这让他更加决心要为儿子取一个既美丽又意义深远的名字。
雍仁亲王收到了许多汉学博士的建议,他们提供了各种各样的名字,每个名字都有其独特的含义和文化背景。然而,没有一个名字能够让雍仁亲王满意,他觉得这些名字都无法完全捕捉到他儿子的特质和他对儿子的期望。
于是,雍仁亲王决定亲自深入书堆,寻找那个完美的名字。他翻阅了无数的典籍,研究了汉字的起源和含义,希望能够找到一个既能体现儿子美貌又能代表皇室尊贵的名字。经过长时间的努力,他的目光最终落在了“俊”这个字上。
“俊”字在汉字中意味着英俊、出众,是一个常用来形容男性美貌的字。雍仁亲王认为,这个字不仅能够完美地描述儿子的外貌,还寄托了他对儿子未来智慧和品德的期望。于是,他决定将“俊”字作为儿子的名字,并加上皇族常用的“仁”字,最终为儿子取名为“俊仁”。
有趣的是在1922年7月4日刚取名时登报公布的时候,《朝日新闻》就因把俊字写成了後而被迫道歉。时间\t事件\t误写者\t历史讽喻
1922年\t《朝日新闻》出生公告\t排版工出错,1936年\t陆军参谋部机密文件出错,1958年\t皇室会议记录\t岸信介\t民主首相难逃等级思维,有趣的是,所有误写事件后均伴随危机:
1922年误写→1923关东大地震(神官称“天谴”);中间间隔424天。
1941年,日本军部写错俊仁成後仁结果1945年,日本军部倒台,日本战败。
岸信介把俊仁叫成後仁,1960年安保暴动(岸内阁倒台)
三次误写均发生在日本国运转折点,强化“言灵信仰”;让民众认为俊仁亲王果然是真神族,写错名字就遭灾祸。其他皇室成员都没有的现象。
去到欧美,欧美人更是搞不清楚他到底是叫toshihito(俊仁),还是Yasuhito(雍仁),经常用Yasuhito来替指他,比如,1937年他到英国去访问英国的皇室的翻译官,误把toshihito叫成Yasuhito,结果没多久,英国本土就遭德军空袭,神道教的神官认为这是诅咒应验。
法国总统戴高乐称“toshiko”结果没多久,阿尔及利亚在法国策划了恐怖袭击。
连念错名字都会遭诅咒,松本这样调侃俊仁亲王,自然会让在场的人恐慌,毕竟不知道诅咒会以什么形式,什么时候应验。