第508章 智能音箱带给人的自信(2 / 2)
周围懂英语的乘客低低笑起来。
穿校服的女生掏出笔记本,飞快记下这段对话;
西装革履的上班族推了推眼镜,眼神里满是惊奇。
瑛国人更来劲了,又问:“那你觉得,炸鱼薯条和天妇罗,哪个才是‘碳水的浪漫’?”
“小星”的伦敦腔里添了点俏皮:“炸鱼薯条的浪漫在报纸包着的热气里,咬下去能听见面衣裂开的脆响;
天妇罗的浪漫在酱汁的清甜里,虾壳炸得能直接咽——不过依我看,能在东京地铁里讨论这个问题,您的胃才是最浪漫的,它包容得下英吉利海峡和濑户内海呢。”
话音刚落,音箱突然切换成流利的日语,把刚才的话一字一句翻译出来,语调温柔得像春雨打在榻榻米上:
“ロンドンのフィッシュアンドチップスは新闻に包まれた热気にロマンがあり、食べると衣が割れる脆い音が闻こえます……”
车厢里彻底热闹起来。
所有人都被“小星”的回答给逗笑了。
谁能想到一个音响居然也能这么幽默呢?
瑛国人被这阵仗逗乐了,索性清了清嗓子:“小星,用日语给大家讲个冷笑话吧——要关于地铁的。”
“小星”立刻切换回日语模式,语气轻快得像报站员:“请问,东京地铁和伦敦地铁最大的区别是什么?”
它顿了顿,等大家的注意力都集中过来,才笑着揭晓答案:“东京地铁会说‘次は渋谷です’,伦敦地铁只会说‘dthegap’
——毕竟,日语的‘下一站’里藏着‘别错过出口’的温柔,英语的‘小心缝隙’更像在提醒你,站台和车厢的距离,可能比英式幽默还难拿捏呢。”
地铁到站的提示音响起时,全车人都笑出了声。
渡边温桑收起音箱,准备下车,却被刚才记笔记的女生叫住。“先生,这个音箱要多少钱呀?”
看着这个小女孩眨着大眼睛看着自己,渡边温香一脸温柔的说道,小朋友这个音箱现在要500万日元,如果不能让它创造经济效益,那是不建议购买的!”
“哦,五百万日元,那我爸爸工作1个月就能买得起了!”渡边温桑听到这话,整个人都呆住了。
原本他还准备讲点大道理,谁知道这小女孩直接给他来了个暴击……
就在这时,智能音箱却开始了自动发言:“小朋友,那我等着你把我买回去哦,下一回你买的时候,我会认识你的!”
“好的,小星,那我们就约定了哟,明天我就把你带回家!”
小女孩挥着手再见,渡边温桑这个时候才看到,在出口处那里有两个穿着西装的男人在等着那个小女孩。
看到这一幕,他哪里不明白,这个小女孩应该是来体验坐地铁的,看到两个人的样子,一看就是家里请的司机或者管家之类的。
但是想到车厢里发生的那些事情,他感觉格外的舒爽,至少前半生,他从来没有经历过今天这些事情。
可今天呢,就因为买了智能音箱,他成为了地铁车厢里的焦点,渡边温桑决定回去之后好好研究一下,明天早上就带着智能音箱上班。