第120章 新任务(2 / 2)
面团子正趴在水池边玩石头:“这还行,我还以为我要被留下了呢。”
“走吧面团儿,姐带你出去见见世面。”
余墨背着行李出门。
下午三点,她准时登上了专门送她的船。
随行送她的是沈戎长旁边的小刘:“余老师到了那边工作肯定不轻松,你可以趁着现在休息一会儿。这个船仓能睡人,等到了地方我叫你。”
“不就一个小时吗?”
“不,咱们不走陆地,直接走海域到琼市,全程需要三个多小时。”
“好。”
刘同志走后,余墨躺在硬板床上,也睡不着,拿起文件快速翻看,里面全是国际贸易相关的专业术语,军工上面的具体数据也有,也有应急协作的条款,确实需要精准翻译,半点不能出错。
看着看着,就觉得农场不对劲儿,她现在能察觉到面团动向了。
敢肯定,这鱼,出来了。
余墨也没在意。
晚上六点到了岸边余墨就被一辆低调的小轿车给接走了。
刘同志没再送,直接返航。
差不多七点,见到了京市的领导。
一个中年男人,姓梁,穿的中山装普普通通,但周身的气度就能看出来,这人的不一般。
梁领导见余墨进来,立马从沙发上起身,脸上没什么架子,伸手跟她握了握手:“余墨同志吧?一路辛苦,坐。”
接她的那人已经在路上跟她介绍了这次来的人。
“梁领导您好。”说着,就把沈戎长交代的介绍信递了过去,又简要说明了情况:“梁领导,我是下午从海岛出发的,资料在路上已经初步过了一遍。”
梁领导接过介绍信看了眼,笑着点头:“不用这么拘谨,这次找你过来,也是没办法,我们一共来了两个翻译,其中一个翻译晕船,晕的站不起来,听说你有翻译经验,专业能力也不错,口语怎么样?”
“口语没问题,我之前跟着部队出过一次任务,做的是r语翻译,其实我最擅长的还是英语。”
“特别好。期待你这次的表现。”说着,又从公文包里拿出了一个补充谈判细节:“这个你这几天可以看看。”
余墨这边刚接到资料,门就被敲响了。
跟随的人直接打开了门,进来的是一位三十多岁的男人。
“梁领导。”
梁领导赶紧给他们介绍道:“这位是周翻译,周敬之;敬之,这位就是海岛部队的翻译员,余墨。接下来几天,让她全程辅助你。”
周翻译笑着跟余墨握了握手,然后用英语说了句:“余墨同志,欢迎你的加入。”
余墨也用标准的英语回了句:“感谢领导们的信任,第一次接到翻译任务,不懂的地方,还请周翻译多多指点,接下来要麻烦您带带我了。”
周敬之哈哈笑了,切换到了中文:“怪不得薛馆长和李馆长都推荐你呢,口语确实地道。”
“谢谢您的夸奖,我会骄傲的。”
一时间氛围变得轻松了起来。
周敬之帮她安排了房间,就在他隔壁,去房间的路上,还给她说了这次会议的要点。
让她看完材料,有什么不懂的,明天船上问他。