第278章 把成功学带给美利坚(2 / 2)
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
在米歇尔前世,甚至不少企业都采购这本书籍,用来发给员工。
公司裁员的时候发,部门合并的时候发,就连搬迁办公室也发,只有员工拿着这本书笑不起来。
奶酪之所以没了,究竟是因为世界变化了,还是老板把奶酪搬走了?
值一提的是,这本书的作者斯宾塞.约翰逊本职是一名医学博士。后来才转型来写寓言故事。
又是一个弃医从文的励志案例。
果然,劝人学医,天打雷劈呀。
总而言之,思来想去米歇尔发现这本书籍居然意外的合适。
篇幅很短,又通俗易懂,简直太适合放进故事集里了。
并且寓意也相当明显。他总不能指望美利坚读者的阅读理解能力吧?
在如今的美国,那些依靠土地投机而发大财的人,那些相信西部地价会永远上涨的人。
他们不正是守着那一块奶酪过日子吗?
但这篇故事依然需要进行大刀阔斧的改编。
毕竟在美国读者眼里,奶酪未必有那么大分量。虽然他们吃奶酪,但奶酪这个词也并没有什么特别的含义。
甚至那些美国读者还会蛮好,为什么大家都要抢奶酪?
奶酪丢了,那就再买呗。吃不起奶酪,吃黑面包也不是不能活。
在美利坚,奶酪只是一件普通的食物,而并非一个具有特别象征意义的东西。
米歇尔走到书架前,摊开了前段时间买到的一张北美地图。
最终,他停在了地图上的阿巴拉契亚山脉。
:
这片山脉横贯了北美的东部,有众多森林、矿藏以及猎场和河流。
对于美利坚人民来,可能森林更有诱惑力一些。
毕竟在美国的故事当中,森林从来就不只是森林而已。
在森林里面有拓荒者、有猎人、有那些关于印第安人的传,当然还有野兽与地下的金矿……
米歇尔决定将这个故事改编成森林版本。
奶酪嘛,完全可以换成鹿群,而迷宫嘛,也可以换成森林……
而原本那四个寻找奶酪的人,完全可以改成四个依靠猎场生活的猎人。
而且这么一改,故事就有了美利坚味道。
在阿巴拉契亚山脉的深处,有一片大森林。每年秋天都会有大批的鹿群会经过这里。在森林边上,住着四位猎人,他们靠着同一片猎场生活,几十年来从没有改变过。所以他们相信一个事实,鹿群永远都会回来。
但有一天,大家来到猎场,发现鹿群的脚印没有了,溪边也没有饮水的痕迹,整个森林安静异常.……
整个故事由此产生。
想到这里,米歇尔忍不住笑了。
如果麦琪的礼物带来的是情感上的慰藉与支持。那么这个魔改版的《谁动了我的奶酪》很显然,将会给美利坚人民带来一些新的惊喜。
至于名字嘛,不如就叫做《谁动了我的鹿群》。
虽然名字有点过于直白了,但直白有直白的好处,至少纽约读者不会有什么误解。
并且他们还会很好,到底是谁动了鹿群?
而对于四个猎人,米歇尔也有了相应的安排。这四位猎人的性格都各不相同,代表着不同的选择。
:
两个年轻猎人,一个叫做汤姆,一个叫做本。
前者在森林中长大,善于观察,也愿意去陌生的地方。而后者则比较固执,他一直将父亲留下的话记很牢,比较顽固。
而另外两个年长的猎人,一个叫做哈德森,一个叫做摩尔。
哈德森认为鹿群消失只是暂时的异常,大家只要耐心等待,鹿群总会回来。
而摩尔则最擅长抱怨,格外喜欢阴谋论。他认为一定是有人偷走了鹿。可能是附近的猎人,也有可能是政府,甚至可能是那些狡猾的商人。
总而言之,肯定不是他自己的问题。
事实上,这四个猎人的安排都是有所对应的。
汤姆代表主动变化的人,而本则代表着害怕变化的人。
哈德森代表着那些相信旧有秩序依然会恢复的人,而摩尔则代表着把一切问题都归咎于外部的人。
米歇尔接着又丰富了故事里人物的经历,不然这就太伪人了,变成纯教了。
尤其是那个害怕变化的本。
在米歇尔新的设定当中,他自然不是一个只知道拒绝改变的蠢货。他是有自己的理由的。本的父亲死在了森林里,而父亲留给他最后一句话就是让他守住这片猎场,所以本天然地害怕离开、害怕改变。
而其他的人物也有相对应的背景和原因。
在将这些补充清楚之后,他自己也觉思路顺畅了不少。
紧接着,米歇尔把写满了人物关系图的稿纸往旁边一推。
接着拿起了他那把保养良好的打字机。
伴随着打字机键帽清脆的声响,这个故事正式开始了。
:
“那年秋天,鹿群没有经过阿巴拉契亚山脉.……”
毕竟如今的英国和美国之间,没有电报,没有海底光缆,甚至连蒸汽船都没有……
通信效率可以是极低了.……
为此,米歇尔下定决心,把原本安排在日程当中的那些娱乐活动都去了。
桌游也不去打了,马戏场的女子骑术也不看了,至于考文特花园的芭蕾舞,我不是很熟.……
现在,他心里只有一件事,那就是尽快完稿。
不过过了半晌,米歇尔看着自己的日程表,忽然觉人生好无趣。
“嗯……还是要劳逸结合啊……”
着他又转头将女子骑术和芭蕾舞剧加了上去……
然而,米歇尔的赶稿计划却并不那么顺利。
他确实没有去看女子骑术和芭蕾舞剧。
但这并非是他突然觉悟了,而是伊芙娜姐邀请他来庄园做客。
并且按照伊芙娜姐的法,这一次的庄园之行会非常的刺激。
嗯.……到这,米歇尔就有兴趣了。
考虑到如今维多利亚时代,大英的尺度还是比较保守的。他摇了摇头,去掉了脑子里的黄色废料……
我倒是要看看,这个庄园里有多刺激?
至于稿子嘛,回来再……
: