第63章 关于歪打正着又惹祸这件事(2 / 2)
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
只是......千不该万不该,选了一首保尔·艾吕雅最深情的诗......
也是辅修法语的张晓迪,最喜欢的一首诗。
“Jen'aienviequedet'air(除了爱你我没有别的愿望)
Uneeplitvallée(一场风暴占满了河谷)
Unpoissonrivière(一条鱼占满了河)
Jet'aifaiteàtailledeasolitude.(我把你造得像我的孤独一样大)
Leoierpoursecacher(整个世界好让我们躲藏)
Desjoursdesnuitspourseprendre(日日夜夜好让我们互相了解)
Pournepsrienvoirdanstesyeux(为了在你的眼睛里不再看到别的)
Quecequejepensedetoi(只看到我对你的想象)
Etd'unooniage(只看到你的形象中的世界)
Etdesjoursetdesnuitsrégléspartespaupières(还有你眼帘控制的日日夜夜)”
背就背吧,非要声情并茂。
等陈奥成反应过来,才知道自己中了张晓迪的计。
一脚踏错,以为是浅坑。
却不想在张晓迪眼里,这就是一片自己无法抽身的沼泽。
这首诗,就是陈奥成说给她听的,不是吗?
加上正中红心的宿命感,张晓迪已经忘记自己到这来到底干什么,盯着有些尴尬的陈奥成,满眼的小星星。
“呃......我、我没想到你会的语言也挺多啊。”
“从小家里就跟我说,语言是工具,不是一门学科,它只是打开外面知识的一把钥匙。所以我一直都在学法语。”
“喜欢法国?”
“不,喜欢浪漫,浪漫的事、浪漫的诗......和念诗的人。”
危险!
陈奥成敏锐的嗅觉让他立刻警惕起来,再说下去可能会发生什么不太妙的事情。
实际上这句话已经有些超纲,敲打得陈奥成脑壳疼。
“陈奥成!给老子回来洗袜子!”
“哎你别闹......你这不是羡慕嫉妒,有点恨了啊。”
“老子就是恨......”
“恨也轮不到你,一边去......”
......
寝室里几个畜生趴在阳台上往下看,一点也不避讳,就差一人一把瓜子。
连李想都融入其中,可想而知陈奥成这瓜有多香。
不过陈奥成从来没有如此感谢这五个一千瓦电灯泡。
“呃,我得回去给畜生洗袜子......”
张晓迪抬头看着阳台上那几个嬉皮笑脸的家伙,咬着牙说:“是挺畜生的......”
“那我回去了啊。”
“别忘了周末!”
陈奥成已经转身往回走,背对着她一脸无奈,但又能怎样呢......
“好、好......”
当天晚饭,陈奥成赏了寝室这几个畜生每人一个大鸡腿。
这天夜里,男女寝室里各有一个人睡不着。
一个白天英姿飒爽的巾帼女英,晚上抱着少女心爆棚的粉色抱枕翻来覆去地睡不着,满脑子都是陈奥成背诵法语诗歌的场景。
而陈奥成则几乎通宵未睡,研究起涉外警务的课业内容。
......落花有意水无情......